助けて。ファッション用語がわかりません。

いもさん  2012/10/31 UP!
山本ゆりさん、こんばんは＾＾おいしそうなおにぎりに煮物ですね♪ファッション用語ですが、どれも解説不可能な英語とフランス語、イタリア語の混ぜ混ぜですので本当の意味でわかる人はいないと思います＾０＾私も日本に来たばかりの時は、自分があまりにも英語を知らないからと思いました。知人（アメリカ人とイギリス人）の人に日本で使われている英語の意味を聞いたら、見た事も聞いた事もないからとーー；特に、ファション用語等は業界よりも雑誌が勝手に着けるみたいですね。明日も元気に過ごして下さい♪

お返事： ありがとうございます！確かに、ほとんど和製英語ですよね。そして雑誌が勝手につけるっていうのもわかる気がします。とにかく毎回目につく見出し考えないとダメですもんね。はい♪ありがとうございます！

ryujis　杉村　龍児さん  2012/10/30 UP!
山本ゆりさん ファッション用語難しくて割りませんじぃちゃんになりましたでも綺麗なスタイルファッションを見るのは大好きです根菜と手羽先の味噌汁と大葉としょうがのおにぎり美味しそうです体が暖まりますね

お返事： じいちゃんなんて全然です！笑私もばあちゃん並にわかりませんが。いつも丁寧なコメントに、感想コメントまでありがとうございます＞＜